International Hanseatic Day
Lubecca - 22-25 maggio 2014
 

La 34a edizione dell'Hansetag ha eletto come sua sede la città di Lubecca, la capitale storica della Lega Anseatica, una forza commerciale e politica che raggruppava, in età medioevale - quindi prima della nascita degli stati-nazione - 150 città commerciali, la maggior parte bagnate dal mare del Nord e dal  Baltico, unitamente ad alcune situate nell'entroterra del Nord Europa.

Questo storico accordo permise trasporti marittimi sicuri fino a metà '600, assicurando stabilità e progresso, e la crescita, come scrisse Thomas Mann, nato a Lubecca, di una "società umana cosmopolita".

L'evento è iniziato giovedì 22 maggio con l'arrivo delle navi a vela provenienti dalle altre Città Anseatiche ed è proseguito poi in serata con l'inaugurazione ufficiale alla presenza del Presidente della Repubblica Tedesca Joachim Gauck, nello sfondo della Holstentor, la quattrocentesca porta cittadina.

Il momento più significativo è stato la sfilata delle delegazioni, compresa quella italiana, accompagnata dalle note della Hanseorchester.

Vi presentiamo una breve sintesi di alcune manifestazioni rivolte ad un pubblico di tutte le età: dal mercato medioevale, alle rievocazioni storiche, dalla battaglia navale con cannoni in azione, alla sfilata degli armigeri per le vie del centro.
 

The 34th edition dell'Hansetag elected as its headquarters city of Lübeck, the historical capital of the Hanseatic League, a commercial and political force which brought together, in the Middle Ages - so before the birth of nation-states - 150 city commercial, bathed by the North Sea and the Baltic, together with some located in the hinterland of Northern Europe.

This historic agreement allowed secure and safe shipping until mid 1600, ensuring stability and progress, and growth, as he wrote Thomas Mann was born in Lübeck, a " cosmopolitan human society".

The event started Thursday, May 22 with the arrival of the ships sailing from other Hanseatic City and then continued in the evening with the official opening ceremony attended by the President of the Republic of Germany Joachim Gauck, in the background of Holsten, the fifteenth-century door town.

The most significant moment was the parade of delegations, including Italian, accompanied by the notes of Hanseorchester.

We present a brief summary of some events: the medieval market, the pageants, the naval battle with guns in action, the parade of armed men in the streets of the historic center. etc.

 

Per informazioni: http://www.hansetag2014.de/

 

 

clicca qui

clicca qui

clicca qui

clicca qui

clicca qui

clicca qui

 

Lubecca e l'Hansetag visti da Paola Beghi & c.

Clicca qui

 

 

Agli appassionati di storia che vogliano approfondire i rapporti fra Venezia e Lubecca con particolare riferimento al patriziato e all'evoluzione economica dal 1580 al 1700 consigliamo questo libro edito da "Il Veltro Editrice".
 

 

per informazioni: info@ilveltroeditrice.it

Per i collezionisti di francobolli ricordiamo l'emissione del 1943
in ricorrenza dell'800° anno dalla fondazione della città

Questo magazine è una vetrina fotografica della
casa di produzione cinematografica
Belle Epoque Film

che realizza video turistici, culturali, pubblicitari e
nel settore della ristorazione, ospitalità
e agricoltura;
clicca qui